Le commerce de tout ce qui concerne les aigles est strictement interdit sur tout le continent américain, comme dans de très nombreux pays dans le Monde.
Les Amérindiens, pour qui Aigle tient une place essentielle dans leurs pratiques spirituelles, peignent de simples plumes blanches à la façon des plumes d’Aigle.
L’Esprit de l’Aigle est donc bien présent dans cette imitation, comme une métaphore. En matière de Symbolisme, c’est toujours le fond, l’intention, qui compte, plus que la forme « réelle ».